Propietarios en Estados Unidos enfrentan meses de espera para vender sus viviendas