Juez califica de “repugnantes” denuncias sobre condiciones en centro de inmigración cerca de Chicago