Por Beth Heinen Bell, School News Network

Northview — A la sombra parcial del ardiente sol de verano, DJ Redd se coloca frente a su computadora portátil y su tornamesa, flanqueado por grandes bocinas que reproducen las alegres notas de “Happy” de Pharrell Williams. Frente a él, se extiende un campo de fútbol repleto de estudiantes y voluntarios de la comunidad que disfrutan de juegos, comida y un ambiente festivo durante una Maranda Park Party.

Cuando la canción llega a su fin, DJ Redd trabaja su magia para enlazar la siguiente pista, popular en TikTok, aunque en la versión que él reproduce algunas palabras han sido modificadas.

“Trato de poner canciones virales cuando puedo, pero algunas son…” Se detiene para elegir bien sus palabras. “Cuestionables. Y sé que aquí hay niños pequeños. La mayoría de las canciones que son cuestionables tengo que ponerlas en versión *Kidz Bop*. Sé que a mucha gente no le gusta *Kidz Bop*, pero a veces es mi única opción.”

Con un criterio así, cualquiera pensaría que DJ Redd es un profesional experimentado con décadas de trayectoria. Sin embargo, Redd Marasigan está por comenzar sexto grado en Highlands Middle School y celebrará su cumpleaños número 12 el primer día de clases. A pesar de su corta edad, lleva varios años haciéndose un nombre como DJ muy solicitado en Grand Rapids.

¿Cuándo y cómo nació su interés por ser DJ?

Este talento es de familia: su padre, Ace —figura reconocida en la comunidad que ha tocado en numerosos eventos— no pudo evitar contagiarle la pasión cuando Redd era muy pequeño.

“Cuando tenía 2 años, mi papá quiso hacer una broma, así que pasó mis manitas por las cosas de ‘scratch’ —las tornamesas”, recordó Redd. “Pero alrededor de los 6 años fue cuando realmente quise empezar en serio. Ser DJ es lograr que la gente se divierta, sonría, a veces cante con las canciones, y creo que eso es increíble.”

Redd perfeccionó su habilidad combinando tutoriales de YouTube con las enseñanzas de su papá. En 2021 obtuvo su primer contrato como DJ en una fiesta escolar de madres e hijos. Aunque estaba nervioso, quedó enganchado.

“Creo que a las escuelas les gusta que sea un niño haciendo eventos para otros niños. No pienso: ‘¿Y si me equivoco?’. A ellos no les importa mientras todos se diviertan y les encante la música.”

¿Cuáles han sido sus logros?

En poco tiempo, DJ Redd ha acumulado experiencia en eventos como el “Global Water Fest” y el “Noodle Fest” de Grand Rapids, recaudaciones de fondos para “Paws With A Cause” y “Family Promise of West Michigan”, la caminata escolar de West Oakview Elementary e incluso fiestas de cumpleaños privadas.

Su mayor logro, dice, llegó en 2023, a los 9 años, cuando fue invitado a ser el DJ de las “Maranda Park Parties”, grandes eventos veraniegos para niños organizados por WOOD-TV/WOTV y patrocinadores comunitarios, conducidos por la experta en familia y niños Maranda.

“Estaba muy asustado (de aceptar el trabajo) porque había muchísimos niños. Pero después de hacer dos de ellos ese verano, ya no tuve miedo. Me encantó ver a todos pasándola bien. Ahora me siento muy orgulloso de haber llegado al nivel de las “park parties” y hacerlo bien. Escuchar a todos cantar y bailar felices es mi parte favorita.”

Desde entonces mantiene el puesto, asegurando que los eventos fluyan y motiven a la gente a divertirse. El equipo lo transporta su papá Ace, que actúa como su asistente, y en ocasiones su mamá Jackie, a quien él llama su “guerrera de oración” para cada presentación.

¿Qué tipo de música prefieres tocar?

“Solo canciones que mantengan a la gente animada. Depende de lo que el público quiera, como música electrónica o para bailar. He aprendido mucho sobre el tiempo: a veces en ciertas canciones hay partes menos enérgicas y ahí mezclo otra canción.”

¿Piensas dedicarte profesionalmente a esto?

“En realidad no tengo idea de qué voy a ser de grande. En el futuro podría volverme profesional y tocar en eventos masivos, como festivales de música electrónica. Si fuera DJ, ese sería un objetivo… O podría ser dueño de un restaurante. O trabajar en banca como mi papá. No sé; hay muchas opciones.”

¿Algún maestro que te haya ayudado en este camino?

“Definitivamente mis profesores de música en la primaria; nos enseñaron muchas cosas sobre música.”

Otros intereses

Redd disfruta de los videojuegos, tocar la guitarra y participar en obras escolares; recientemente interpretó a Pumbaa en la producción de “El Rey León” en Highlands.

También es la imagen del restaurante de sus padres, “Adobo Boy”, llamado así por su gran amor al *pork adobo*, un popular platillo filipino. El negocio es completamente familiar; Redd se especializa en preparar bebidas y aparece con frecuencia en las redes sociales del local.

¿La mayor lección aprendida como DJ?

“Siempre tener confianza, una buena sonrisa y estar de buen humor.”

* Artículo traducido al español por El Vocero Hispano

Joven talento musical conquista al público con su música