Por Alexis Stark, School News Network

Godfrey-Lee — El Día de la Independencia de México es un día de celebración en la escuela primaria Godfrey y también el día favorito del año para la secretaria del plantel, la señora Tanya (Giaimo).

El 16 de septiembre, aniversario del histórico grito del sacerdote Miguel Hidalgo que dio inicio a la Guerra de Independencia de México contra España, los estudiantes vistieron de rojo, blanco, verde y otros atuendos tradicionales para honrar a sus familias y culturas en el marco del Mes de la Herencia Hispana.

Cada año, del 15 de septiembre al 15 de octubre, se celebra el Mes de la Herencia Hispana, que reconoce las historias, culturas y contribuciones de los hispanoamericanos cuyos antepasados provienen de España, México, el Caribe y Centro y Sudamérica.

Yulissa, estudiante de tercer grado, llevó a la escuela un vestido blanco con flores bordadas en verde y rojo.

“Es un vestido de baile”, dijo. “He estado bailando desde los 3 años, y ahora bailo con México Mix”.

Otra bailarina, Camila, de quinto grado, usó un conjunto de blusa y falda negra bordado con muchas flores de colores para mostrar a sus compañeros un baile tradicional.

“Cuando suena la música, simplemente empiezo a bailar”, dijo. “Me gustan mucho los vestidos de México para bailar, así cuando bailo puedo mostrar la cultura de la familia de mi papá”.

Pedro, también de quinto grado, contó que su mamá le regaló su camisa negra de botones, con varios colores, traída desde Chiapas, un estado del sur de México que limita con Guatemala.

La entrenadora de Éxito Bilingüe de Godfrey, Destiney Solis, explicó que trabaja con muchos recién llegados que están aprendiendo inglés y que dicen extrañar sus antiguas escuelas. Comentó que le alegra saber que en esta escuela pueden celebrar y sentirse seguros para hablar de su cultura.

“A veces los estudiantes se ponen tímidos, pero cuando ven a un adulto vestido, se emocionan mucho y se abren”, señaló.

Solis usó un vestido amarillo con estampado floral, lo que dio pie a varias conversaciones con estudiantes sobre su cultura a lo largo del día.

“Se trata de su lugar de origen, son sus raíces”, afirmó. “Yo también soy mexicana, y me hace muy feliz poder expresarme con mis estudiantes también”.

*Artículo traducido al español por El Vocero Hispano.

Read in English

Mes de la Herencia Hispana inicia con mucho color